:26:03
Ej, to chyba Marilyn Lovell.
:26:06
Niemożliwe. Nie wybierała się na start.
:26:09
Zapowiada się świetne widowisko.
:26:11
Kto ci to powiedział?
:26:13
Znajomy.
:26:18
Żyć beze mnie nie możesz!
:26:21
Dobrze, moi kochani.
Mówmy sobie dobranoc.
:26:24
-Jutro mamy ciężki dzień.
-Dobranoc!
:26:27
Wiesz o Kenie?
:26:29
Tak.
:26:41
1 1 KWIETNIA 1970
PRZYL. KENNEDY'EGO, FLORYDA
:26:49
Odsuń się.
:26:55
Gdzie jest Guenther?
:27:02
-Będziecie chodzili po Księżycu?
-Chodzili i...
:27:05
gawędzili na Księżycu.
:27:15
Jak się czujesz? Dość dobrze?
:27:19
Mogłoby być tu nieco cieplej.
:27:21
-Jak się masz?
-Dobrze.
:27:23
-Gotów?
-Tak.
:27:27
POWODZENIA APOLLO 13
:27:49
Boże, nie!