:47:00
si ne-am intors la Odyssey.
:47:03
Urmatoarea transmisie va fi din
Fra Mauro, de pe suprafata Lunii.
:47:08
Deci, echipajul lui Apollo 13...
:47:13
doreste tuturor de pe Pamint...
:47:16
o seara placuta.
:47:22
Corect.
:47:26
Tata a fost haios.
:47:28
S-ar putea sa-i dea citeva minute la stiri diseara.
:47:30
Asa gindesti tu.
:47:33
- Pa.
- Pa.
:47:36
Ei bine, de la restituirile de impozite ale lui Jack
la "Spectacolul lui Fred Haise"...
:47:40
As zice c-a fost o emisiune de succes.
:47:43
- A fost o emisiune excelenta.
- Multumim foarte mult, Houston.
:47:47
Acum trebuie sa xecutam citeva proceduri de curatenie.
:47:49
Rotiti-va la 0-6-0.
:47:53
Receptionat.
Rotire, 0-6-0.
:48:01
Acum purjeaza un pic tancurile de oxigen.
:48:05
Receptionat.
:48:39
Hei, avem o problema.
:48:42
- Ce-ai facut?
- Nimic. Am purjat tancurile.
:48:44
- Hopa!
- Hei!
:48:48
Aici Houston.
Repetati, va rog.
:48:52
Houston, avem o problema.
Avem tensiune scazuta pe una din magistralele B.
:48:57
- Am avut o gramada de activitate la motoarele auxiliare acolo.
- Ce-i cu computerul?