Apollo 13

1:30:03

Blanch, Marilyn je.

1:30:06

Ej, zdravo bako.

1:30:08

Išla sam da vidim Jimmya.
- Znam. Znam.

1:30:13

Došli smo da ti kažemo nešto.

1:30:17

Dogodila se nezgoda.
Jimmy je dobro. Dobro mu je.

1:30:22

Ali neæe hodati po Mesecu.

1:30:26

Rekli su da je hodao.

1:30:29

Znam, znam.

1:30:31

To je bilo pre.

1:30:35

Bila je eksplozija,
ali svi su dobro.

1:30:39

Dobro su. Ali sada moraju...

1:30:43

da naðu naèin da doðu kuæi.

1:30:52

I malo je opasno.

1:30:56

Oh, dušo.

1:31:01

Bojiš li se?

1:31:06

Ne brini draga moja.

1:31:10

Kad bi mogli da naprave
da veš- mašina leti,

1:31:14

moj Jimmy bi sleteo s njom.

1:31:54

Jack, biæeš sreæan kad èuješ da smo
kontaktirali predsednika Nixona,

1:31:58

i daæe ti produženje na porez...