:51:00
Neler kayýp ?
A.C. bara 1 ve A.C. bara 2,
:51:05
komuta modülü bilgisayarý problemli
ve oksijen akýþý yüksek.
:51:09
Bilmiyorum belkide bu bir
arýza sinyalleme hatasý.
:51:11
Huston, uzaya bir þeyler salýyoruz.
:51:16
Þu anda pencereden görebiliyorum.
:51:21
Kesinlikle bir çeþit gaz.
:51:28
Oksijen olmalý.
:51:47
Tamam, Odyssey.
Doðruluyoruz.
:51:50
- Bana bir rota verin
- Baðlýyabileceðimiz þeyler neler.
:51:53
- Baþa dönelim.
- Anormal görünen varmýydý ?
:52:07
Tamam, dinleyin
Sessiz olsun herkez.
:52:11
Sessiz olun, sakin olun millet.
:52:16
Prosedürlerleri ve R.T.C.C.'de
bir bilgisayar daha istiyorum.
:52:19
Herkez ekibini alarma geçirsin.
:52:22
Ýhtiyacýnýz olan herkezi
uyandýrýn ve buraya getirin.
:52:24
Hadi problem üzerinde çalýþalým.
:52:26
Tahminler ile iþi
daha kötüye götürmeyelim.
:52:29
13, Huston. Size cevap
vermeye çalýþacaðýz.
:52:33
Hala salmaya devam ediyoruz.
:52:37
1 numarada O2'ye bak.
:52:44
200 ve azalýyor.
:52:46
2 nolu O2 tanký hala sýfýr.
1 nolu tank 218 psi ve azalýyor.
:52:50
Siz ne görüyorsunuz ?
:52:52
Aynýsý, 13.
- Duruma bakalým mý, Sy ?
:52:56
Bulunduðumuz noktadan bakalým.