:26:01
Her er Regional Air. Vi er på vej over mod
Michigan Viaduct.
:26:06
Alle enheder, hold jeres position.
Vi omringer ham.
:26:10
Mist ikke synet af det svin.
:26:12
Her er Regional Air. Modtaget.
:26:16
Jeg studerede hver eneste bevægelse du lavede.
:26:21
For fanden, du var god!
:26:24
Dig og russeren, Nicolai Talinkov.
:26:27
Tachlinkov.
:26:32
Tachlinkov.
:26:38
De siger, at han
bor på en eller anden græsk ø.
:26:42
Men jeg siger, at du er den bedste!
:26:44
Jeg siger, Nicolai er død som en sild!
:26:46
Har jeg ret, Bob?
:26:49
Jeg hørte, at I spillede skak kodet
i New York Times' nekrologer.
:26:53
16 forbandede kilometer mikrofilm!
:26:55
Men jeg fandt det! Jeg fandt det!
:26:57
Det sidste spil slutter inden nogen af Jer vinder!
:27:02
Han troede du var hans ven.
:27:05
Og nu ved jeg,
at det var sådan du fik ham.
:27:09
Du dræbte ham så du kunne blive nummer 1.
:27:24
Løber...
:27:25
...tager bonde.
:27:43
Alle enheder, Regional Air har kontakt.
Gentager. Regional Air har kontakt.
:27:47
Mistænkte kører mod øst på Sycamore St.