:26:02
Te queda poco tiempo.
:26:12
¿Qué estás haciendo?
:26:14
¿Qué demonios haces?
:26:20
¡Nos vamos a matar!
:26:23
Vamos a agarrarlos.
:26:24
2 Robert 2, persiguiendo
Taxi Amarillo 501 .
:26:28
Persiguiéndolo. Manden refuerzos.
:26:31
2 Robert 3 respondiendo.
:26:33
Atención, Taxi Amarillo #501 ...
:26:36
...robado cerca de oficiales heridos.
:26:38
Entendido. Heli-Regional responde.
:26:40
Heli-Regional se une a persecución.
:26:44
Sospechosos armados y peligrosos.
:26:46
Robert 2, recibido.
:26:52
¡Da vuelta aquí!
:26:53
¡Conozco la zona!
:26:54
¡Más rápido!
:27:04
Ya no me des más consejos.
:27:09
Habla Heli-Regional.
Vamos rumbo al Viaducto de Michigan.
:27:14
Todos mantengan sus posiciones.
Lo vamos a encerrar.
:27:18
No lo pierdas de vista.
:27:20
Habla Heli-Regional. Entendido.
:27:24
Estudié todo lo que
has hecho en tu vida.
:27:29
¡Caray, eras bueno!
:27:32
Tú y el ruso, Nicolai Talinkov.
:27:35
Tachlinkov.
:27:40
Tachlinkov.
:27:47
Dicen que está viviendo
en una isla griega.
:27:51
¡Pero yo digo que tú eras el mejor!
:27:53
¡Yo digo que Nicolai
está muerto y enterrado!
:27:56
¿Tengo razón, Bob?
:27:59
Uds. jugaban ajedrez a través
de los obituarios del "Times".