1:36:01
Dime cuando él salga del hotel, yo
te digo cuando él salga del banco.
1:36:05
-¿Para qué es esto?
-Por si acaso.
1:36:07
No. No puedo matar a nadie.
1:36:10
No puedo.
1:36:11
Casi me matas a mí.
1:36:13
Le apunté a la lámpara.
1:36:15
Apúntale a él.
1:36:20
¿Jugabas a indios y vaqueros?
1:36:22
-Seguro. Como todos.
-¿Y qué eras tú?
1:36:26
Una india.
1:36:28
-Siempre era una india.
-Siempre una india.
1:36:31
Nada más considéralo un vaquero...
1:36:33
...y tira del gatillo.
1:36:35
E imagina que se levanta después.
1:36:37
Pero tienes que tirar del gatillo.
1:36:40
Tienes que hacerlo.
1:36:44
Jamás he dependido de nadie en mi vida.
1:36:48
Estoy dependiendo de ti.
1:37:18
No lo veo.
1:37:21
Estoy buscando en toda la plaza.
1:37:27
Estoy en el banco.
1:37:36
¿Dónde manejan las transferencias?
1:37:38
¡Dios mío!
1:37:41
Está aquí.
1:37:43
Va camino al hotel.
1:37:47
Ya casi llega a la puerta.
1:37:52
Va a entrar. Va a entrar.
1:37:55
Eso era lo que queríamos.
Relájate, prueba el descafeinado.
1:37:59
Ya debe de estar arriba.
¿Me quedo o entro?