Assassins

1:54:13

Èekaj me ovdje.

1:54:29

Rekao sam ti da ostaneš gore!

1:54:31

Neæu. Pod bi mogao propasti.

1:54:34

Kvragu, zašto me ne slušaš?

1:54:38

Ne mièi se.

1:54:40

Baci oružje.

1:54:42

Baci ga!

1:54:48

Tako se ne razgovara s damom.

1:54:57

Nikolaj.

1:55:03

Prošlo je puno vremena.

1:55:11

Vrijeme je bilo milostivo prema tebi.

1:55:14

Miguelito?

1:55:16

Nisam mislio da je tako mlad. Šteta.

1:55:19

Bio je najbolji poslije tebe.

1:55:21

On te je ubio...

1:55:22

prije petnaest godina.

1:55:23

Tako je.

1:55:26

Ne razumijem.

1:55:27

Izlazak iz te banke bio je
najgori trenutak mojega života.

1:55:32

On je uvijek ciljao u srce.

1:55:35

Predvidljivo.

1:55:41

Petnaest godina.

1:55:44

Petnaest prokletih godina...

1:55:48

pustio si da vjerujem da si mrtav.

1:55:53

Kuèkin sine.

1:55:56

Kuèkin sine.

1:55:58

Zaboravljaš da si ti mene ubio.
Ti kuèkin sine.