:30:01
- Was that ''Hoggett''?
- l think it was!
:30:03
- Huh?
- He said Hoggett.
lt was clear as a bell.
:30:08
Must be another Hoggett. We only have
the two dogs, and they certainly...
:30:12
aren't--
:30:18
[ Sighs ]
:30:24
Wolf! Wolf!
:30:27
[ Sheep ]
Wolf! Wolf!
:30:29
Shut up, you morons!
:30:33
The little pig's in trouble.
:30:35
What trouble has come
to our Babe, wolf?
:30:38
The sheep at the trials
won't talk to the little fellow.
:30:41
They won't listen.
He doesn't know what to do.
:30:43
Don't know what
we could do to help.
:30:46
- lt's not right to give help to a wolf.
- You wait here, wolf.
:30:50
You'll have to speak up.
l'm a... little hard of hearing.
:30:55
l asked you
to wait here, wolf.
:30:59
Do what you're told
by an old sheep for a change.
:31:01
We'll see
what we can do for you.
:31:05
Work completed.
Restore power.
:31:09
[ Commentator ] Very frustrating
to be sitting up here...
:31:12
wondering
what's causing the delay.
:31:14
We have someone on their way
to the judges' rooms now.
:31:17
We'll tell you what's causing
the problem as soon as we find out.
:31:20
- Perhaps it's a drug test?
- Yeah, it could be.
:31:23
- [ Moos ]
- l've never heard of a drug test
at a sheepdog contest before.
:31:25
We've got somethin' here
that might be of use to our pig.
:31:31
[ Sheep ]
Password! Password!
:31:33
Before we gives you anythin',
:31:35
- you'll be makin' us a solemn promise.
- [ Rex ] Yes?
:31:39
- Treat us civil!
- Yes! You gotta treat us nice-like.
:31:43
l'll try.
:31:45
- No bitin'!
- That's right.
Wolf must avoid bitin' us sheep...
:31:49
- at all costs!
- All right! l'll try that too.
:31:52
lt's preposterous!
We'd be the laughingstock of
every sheepdog organization...
:31:56
- in every civilized country
in the world!
- There's no rule--
:31:59
We'll see about that when
the adjudication committee
have finished their meeting.