:13:00
Fly, Jasså? Hun er en ond skapning.
:13:04
-Ikke Fly.
-Alle ulver er onde mot sauer.
:13:08
Brutale villdyr! Det er det de er.
:13:11
Jeg ville ikke like å se en sånn edel sjel
som deg blande seg med dem.
:13:26
Den ettermiddagen, når Fly kom tilbake...
:13:29
var grisens hode et virvar av spørsmål.
:13:32
Ond, slem, brutal?
:13:35
Hva gjorde hundene
ute på markene hele dagen?
:13:39
-Hallo, Babe? Hatt en fin dag?
-Ja.
:13:52
Den gamle sauen hadde tatt feil av Fly.
:13:56
Grisen lovte seg selv at han aldri mer ville
tro stygt om et annet dyr.
:14:04
Forbrytelse og straff
:14:08
Dagen den forferdelige
forbrytelsen ble begått...
:14:11
startet som alle andre på Hoggett gård.
:14:13
Unna vei! Unna vei!
:14:16
Kom dere bort!
:14:21
-Nå!
-Opp, opp, opp.
:14:28
Jeg var redd den skulle ha en skarp tone,
men det er ganske musikalsk ringing.
:14:32
Jeg kom inn i O'Halloran's jernvarehandel,
og der sto den og ventet på meg.
:14:36
Herlig å våkne opp slik hver morgen!
:14:38
Hoggett, kjære. Kirken.
:14:47
Når en dristig forbrytelse skal
gjennomføres...
:14:50
trenger en and en villig hjelper.
:14:53
Et vesen som er til å stole på,
hinsides mistanke...
:14:56
men først og fremst, ekstremt godtroende.