:10:02
Doodle-loo-dee-doo.
:10:04
- Ce-i zgomotul ãsta?
- E numai Ferdinand.
:10:06
- What's Ferdinand?
- E-un rãþoi.
:10:08
- Vrea sã fie un cocoº.
- Urãºte sã fie rãþoi.
:10:12
- O sã-l prindem odatã
ºi-o sã-l mâncãm Mamã, nu- aºa?
- Da dragã.
:10:16
Mda!
Cine-ar vrea sã mãnânce o raþã?
:10:26
[ ªuierat ]
:10:28
[ Yipping ]
:10:46
Babe, aºteaptã aici.
:10:49
- Porcii n-au voie?
- Nu cei vii.
:10:52
- Îmi pare rãu dragã.
În casã au voie numai pisicile ºi câinuii.
- De ce?
:10:55
Aºa stau lucrurile.
:11:00
[ Toarce pisica ]
:11:09
- [ Þipete ]
- [ Lãtrat ]
:11:12
Whoa!
:11:14
[ Babe Gemând ]
:11:16
- Ow!
- [ Dna. Hoggett ] Porc-porcuþ-porcuºor!
:11:20
Ooh, ce masã copioasã am pentru tine.
:11:23
Oh, da! Ce godac norocos eºti.
:11:26
Delicios! Oh, da!
Yum, yum, yum.
:11:29
Cine-o sã creascã sã fie un porc mare ºi gras?
:11:31
Tu! Tu o sa creºti!
Yum, yum, yum.
:11:45
- [ Cãþel ] Unde te duci?
- Sã lucrez cu oaile.
:11:47
- Ce-s oile?
- Oile sunt animale cu multã lânã.
:11:51
ªi capete suple lânoase.
Iar oamenii nu pot avea grijã de ele fãrã noi.
:11:53
- De ce au nevoie de noi?
- [ Împreunã ]
Pentru cã noi suntem ciobãneºti! Daia!