:52:08
Mamã. Mamã!
Putem începe azi munca, mai devreme?
:52:13
Oh, dragã,
nici mãcar nu s-a întunecat încã.
:52:16
Poþi sã mergi la lucru
dupã cântatul cocoºului.
Oh, treci înapoi la culcare.
:52:29
Ahem.
:52:31
Um, scuzã-mã.
:52:34
Bunã, sir. Scuzaþi-mã,
dar aproape s-a întunericit, ºi...
:52:39
- Ce?
- Îmi pare rãu cã vã deranjez.
:52:42
E aproape întuneric,
ºi mã-ntrebam dac-aþi putea cucurigi
ceva mai devreme dis-de-dimineaþã.
:52:46
- Ieºi deaici!
- Bine, o sã vãd...
:52:48
- Dispari!
- Oh, okay.
:53:42
Acum purcelul înþelegea
de ce oile spuneau
cã toþi câinii sunt lupi.
:53:46
ªi se umplea
cu o furie adâncã ºi teribilã.