:33:04
Ало.
:33:06
Тук е Лаури.
:33:08
Той не говори така.
Говори като него.
:33:12
Ти не звучиш секси.
:33:15
По дяволите!
:33:18
Не ме познавате.
Казвам се Джули Мот.
:33:22
Бях най-добрата приятелка
на Макс Логан.
:33:24
Спокойно.
:33:26
Говорете.
:33:31
Тя каза, че ако някога
има нужда от нещо...
:33:36
Нуждая се от помощта ви.
:33:38
Дайте ми адреса.
:33:40
Добре.
:33:42
Всичко ще бъде наред.
Майк ще ви спаси.
:33:44
Тръгвам.
:33:46
-Ще намеря Лаури.
-Не мога да отида.
:33:48
Трябва да отидеш!
:33:49
Нека Майк се оправя с това.
:33:51
Отивай веднага на адреса.
Стани!
:33:54
Няма да видиш жена си цял месец!
Ставай!
:34:09
Оправи тая шибана врата!
:34:18
Майк Лаури.
:34:20
По-спокойно.
Майк Лаури.
:34:25
Мамка му!
:34:27
Кой е?
:34:29
Майк Лаури.
:34:31
Откъде да знам, че е Лаури?
:34:33
Защото аз съм Майк Лаури!
:34:36
Нямаме много време.
:34:38
Сложи си значката на шпионката.
:34:40
Иначе няма да те пусна.
:34:50
Невъзможно!
:34:54
-Защо правиш така?
-Ти не си Лаури!
:34:56
Какво искаш да кажеш?!
Никога не си го срещала!
:34:59
Макс те описа различно!