:56:01
Dobøe.
:56:03
Co dìti?
:56:07
U byl na noèníku?
:56:11
Ale jdi ty.
:56:12
Pøijde pozdì?
:56:14
Døív ne v pùl
jedenácté to nebude.
:56:17
Bì si lehnout.
Pøijdu za tebou.
:56:24
Pùjè nìjaké video.
:56:26
Nìco na uvolnìní.
:56:31
Co má na sobì?
:56:32
Dej mi to sluchátko!
Dej ho sem!
:56:34
U dávno zavìsila.
Hrál jsem to na tebe.
:56:40
To byl fór.
:56:43
Nehraj si se mnou.
Je to moje rodina.
:56:46
Ty nenos moje koile.
:56:51
Vichni si ze mì
jenom utahujete!
:56:56
To se mi snad zdá.
:56:57
Musí být nìjaký pøístup
k Eddieho spisu.
:57:01
Zkusila jsem to tøikrát,
nejde to. A je to zakázané.
:57:05
To ti pøece nikdy nevadilo.
Dej mi vìdìt, a to pùjde.
:57:10
Udìlám pro vás cokoli,
ale tohle nejde.
:57:25
- Jak se vede?
- Dobrý den, pane Lowrey.
:57:28
Dobrý den, pane Lowrey.
:57:32
Bratøi Lowreyovi.
:57:34
Zajdeme si do Pekla pro Noaha.
:57:38
Julie, to jsem já!
:57:41
Musíme se dostat
k tomu spisu.
:57:44
Chvíli to potrvá,
dva dny.
:57:46
- Tolik èasu nemáme.
- Já se v poèítaèích nevyznám.
:57:50
Døív to nebude.
:57:52
- Protoe ty na to prdí.
- Napadlo mì--
:57:56
Nazdar.
:57:58
- Vy jste urèitì Marcus.
- Asi jo.