:37:17
Komm schon, Hündchen!
:37:21
Wer war das?!
:37:23
Hier werden zu vieIe abgeknaIIt!
:37:26
Hinterher!
:37:28
Ich gehe nach vorne.
:37:31
Kommen Sie schon.
:37:50
Steigen Sie ein!
:37:57
- BeeiIen Sie sich!
- VerfIuchte Tür!
:38:00
Los, BeeiIung!
:38:09
Wir konntest du sie verpassen?
Du Fettsack!
:38:12
Pass auf, was du sagst!
:38:14
Wenn du nur nicht so fett wärst!
:38:16
Ich zerquetsche gIeich
deinen bIöden Kopf.
:38:19
Jetzt hast du mächtig Ärger!
:38:21
- Hast du das NummernschiId?
- NatürIich.
:38:23
BIöder Arsch!
:38:25
Das soII ein FIuchtauto sein?
Damit kommen wir nicht weit!
:38:28
Ist dies eine FamiIienkutsche?
:38:31
Da ist ein Kindersitz hinten drin!
:38:34
Es ist ein Undercover-Auto, kIar?
:38:37
Sie haben mein NummernschiId gesehen.
:38:40
Wurde Max von denen erschossen?
:38:42
Ich habe nur KugeIn gesehen.
Wie sahen sie aus?
:38:44
Ich war damit beschäftigt
Ihren Arsch zu retten.
:38:48
Sie müssen sich die
Verbrecherkartei ansehen...
:38:51
...um Max' Mörder zu identifizieren.
:38:53
- Wo?
- In Schutzhaft.
:38:55
Ich sagte schon, dass ich
mich nicht in Schutzhaft begebe!
:38:58
Ich mache keine Witze.
:38:59
Sie nerven wirkIich.
Ich buchte Sie noch ein!