1:13:00
Was woIIt ihr?
1:13:01
WiIIst du dir eine einfangen?
Komm und hoI sie dir!
1:13:04
Ich gehe!
1:13:05
BIeib stehen!
1:13:06
Du bIeibst stehen!
1:13:08
ScheiBe, jetzt bin ich am Arsch.
1:13:11
Tritt einen Schritt zurück.
1:13:12
Kanone runter und gib mir
einen Kaugummi.
1:13:17
Für mich Pfefferminz.
1:13:23
Was für eine Nacht.
Ich gehe ins Bett.
1:13:26
Machen Sie es sich bequem.
1:13:29
Es ist ja Ihr Bett..
1:13:31
Ich setze mich...
1:13:33
...für eine Minute.
1:13:35
Ich haIte ja Wache.
HaIte Ausschau und so.
1:13:39
Muss die Bösen verjagen.
1:13:42
Mir entgeht nichts.
1:13:44
Dafür, dass man Sie für
einen Hengst häIt, Mike Lowrey...
1:13:46
...sind Sie ganz schön verkrampft, wenn
ein Mädchen in Ihrem Bett Iiegt.
1:13:52
Wer?
1:13:53
Ich? Mike Lowrey?
Ich bin nicht verkrampft.
1:13:57
Ganz Iocker.
1:13:58
Es ist mein Bett.
Wieso soII ich verkrampft sein?
1:14:02
Ich weiB nicht. VieIIeicht bin ich
auch nur aufgedreht.
1:14:05
Wegen der ganzen Kanonen und so.
1:14:08
Ich habe noch nie eine Waffe abgefeuert.
1:14:10
Der ganze StahI und aIIes--
1:14:13
FühIen Sie sich nicht auch etwas komisch?
1:14:18
Ich bin zwar kein Komiker, aber--
1:14:20
Ich meine nicht komisch, sondern...
1:14:23
...komisch!
1:14:33
Das woIIen Sie nicht wirkIich.
1:14:35
Nicht wirkIich,
denn wenn ich komme...
1:14:38
...dann mit DonnergewaIt.
1:14:39
Und das ist--
1:14:41
Das kIingt, aIs heben Sie es sich
für die Ehe auf.
1:14:46
Nein, das bin ich nicht.
1:14:49
Das ist Marcus.
1:14:50
Wissen Sie, was ich meine?
Der ist so.
1:14:53
Da sind noch andere.
1:14:55
Ich habe sie schon gesehen.
1:14:58
BIättere um.
Ich habe es schon gesehen.