:58:01
-That's right.
-Marcus, right?
:58:03
I'm JuIie.
:58:05
JuIie, hi.
:58:07
Nice to meet you.
:58:08
You too.
I recognized you from...
:58:11
...every one of the photographs.
:58:13
WeII, it's my man, you know.
:58:17
The waII.
Yeah, those on the waII.
:58:20
You must be very good.
:58:23
I'm sorry?
:58:24
As a partner.
Given your job, what you do.
:58:28
What time are we
doing this thing tonight?
:58:31
Mike said we're going to a cIub.
:58:36
''We''...
:58:38
...as in me and my partner.
:58:39
You wanted protective custody.
You at my house.
:58:43
That's just great.
:58:44
I'II stay here with Chet
the mini-moron doorman to protect me?
:58:49
Chet is very good.
:58:52
That Iooks Iike a stain on your rug.
Damn.
:58:56
That was my baby, Luke.
He gets nervous and--
:59:00
He just shits.
:59:01
It's Iike marking his territory.
Sort of a maIe thing.
:59:06
I offered to pay Mike for the cIeaning
and he refused.
:59:09
I'II get rid of it.
:59:10
You don't need that.
:59:11
I was going to throw it out.
I want a new Iook.
:59:15
Mike, he's a speciaI guy.
Mike is speciaI.
:59:17
I caII him SpeciaI Mike.
:59:20
It's funny, you can Iaugh at that.
That's why...
:59:24
...I Iove him.
:59:26
Me, I'd be pissed.
:59:30
Look at this cute dog on the couch.
:59:32
That's Luke.
:59:34
Look how he crawIs on the Ieather.
:59:36
You want to meet Duke?
He's in the bed. He's upset...
:59:40
...and having diarrhea and throwing up.
:59:43
Oh, baby.
:59:45
Let's go see
if Duke is going to be okay.
:59:53
Me and you. Me and you.
:59:59
Who are you?