:17:02
¿No tenemos nada?
:17:03
Sánchez dice...
:17:05
que Manuel Arrona instaló
el aire acondicionado.
:17:09
Está trabajando en su casa.
Este es su número.
:17:19
No contesta.
:17:21
Supongo que debemos irnos.
:17:23
¿Hacer un viaje hasta acá,
hasta la alta sociedad, para nada?
:17:28
No, podemos asomarnos
por las ventanas.
:17:30
Sí podemos.
:17:36
Me tropecé.
:17:37
- ¿Se abrió sola?
- Después de que me tropecé.
:17:41
Quieren que entremos.
:17:42
Que echemos un ojo.
:17:47
¡Somos sus nuevos vecinos!
:17:49
¡No se alarmen! ¡Somos negros!
:17:52
No, tu voz está demasiado baja.
:17:54
Eso asusta a los blancos.
Habla como ellos.
:17:57
¡Venimos a ver si nos regala
un poco de azúcar morena!
:18:07
¿Te echaste uno?
:18:08
No, viejo.
:18:11
Aquí hay un muerto.
:18:23
Parece que sí hay alguien.
:18:34
Déjame ver si puedo adivinar.
:18:37
Le vende los planos
de ventilación a los malos.
:18:40
- Se hace rico y lo matan.
- Le diste al clavo.
:18:43
- Voy a llamar a Homicidios.
- ¡Espera!
:18:46
¿Por qué te pones así con un cadáver?
:18:48
No pasa nada. Es que yo, ya sabes...
:18:51
- Echa un vistazo.
- Estoy bien.
:18:54
El olor y el...
:18:56
Es que fue inesperado.