:56:01
Está bien.
:56:03
¿Cómo están los niños?
:56:07
¿Cómo va el control de esfínter?
:56:11
Qué payasa eres.
:56:12
¿Vas a llegar tarde?
:56:14
No, pero antes de las 10:30,
11:00, no llego.
:56:17
No me esperes despierta.
Yo llego luego.
:56:24
Renta una película.
:56:26
Algo para poder relajarnos.
:56:30
¿Qué ropa traes?
:56:32
¡Dame el teléfono! ¡Dámelo!
:56:34
Colgó hace mucho.
Estaba jugando. Estaba jugando.
:56:40
Estaba jugando.
:56:42
No juegues así. Es mi familia.
Mi hogar feliz.
:56:46
Deja de ponerte mi ropa.
:56:51
Todos tienen un chiste
de mierda hoy.
:56:55
No puedo creer esto.
:56:57
No puede ser tan duro abrir
el expediente de Domínguez.
:57:00
Ya traté 3 veces. No puedo entrar.
Además, esto es ilegal.
:57:05
Eso jamás te ha detenido.
Avísame si sale algo.
:57:10
Lo que sea por ti.
Pero no puedo entrar. Ya traté.
:57:25
- ¿Qué hay, Chet?
- Hola, Sr. Lowrey.
:57:28
Hola, Sr. Lowrey.
:57:32
Los Hermanos Lowrey.
:57:35
Vamos al Club lnfierno
a agarrar a Noah.
:57:38
¡Julie, soy yo!
:57:41
¿Dónde está el expediente
de Domínguez?
:57:43
Me va a llevar un día o dos
sacar a Fletch.
:57:46
- No tenemos un día o dos.
- No soy un genio de la computación.
:57:50
Me va a llevar un rato.
:57:52
- No estás cuidando un carajo.
- Estaba pensando...
:57:56
Hola.
:57:58
- Tú has de ser Marcus.
- Yo soy Marcus.