1:38:00
Necesito cobrarte un favor.
1:38:04
Dirección este hacia la Calle 135.
1:38:08
Al noreste. Vete al noreste.
1:38:10
Si me equivoco, me puedes despedir.
1:38:13
Esto es lo que necesito:
1:38:15
Un Equipo de Tácticas Especiales,
helicópteros, patrullas.
1:38:19
Pero no sé dónde los necesito.
1:38:22
Qué bonito auto.
1:38:24
Ah, sí.
1:38:26
Es mi juguete.
1:38:27
Me lo voy a llevar
para mi colección.
1:38:30
¿Y qué pasó
con las transferencias por cable?
1:38:34
2 transferencias por cable
a sus bancos...
1:38:37
un total de 180 millones
de dólares.
1:38:41
Y $20 millones en efectivo.
1:38:54
Esta semana ha sido del carajo.
1:38:57
Recibiendo integración
en esa señal.
1:39:04
Ya estamos en el campo de aviación.
1:39:06
Apuesto a que es en los hangares.
1:39:15
¡Arriba! ¡Arriba!
1:39:17
Confirmación de depósito.
$90 millones, Banco Gelder de Zurich.
1:39:26
No hay acceso fácil.
1:39:28
No hay tiempo para refuerzos.
1:39:29
Tenemos que entrar ya.
1:39:32
No hay problema.
1:39:36
¿Tienes comezón?
Me encantaría rascártela.
1:39:39
- Ráscame esto.
- Yo te rasco lo que quieras.
1:39:44
¿Fuiste a la universidad?
1:39:58
- ¿De veras quieren hacer esto?
- ¡Vámonos!