1:00:03
JuIie, mina olen!
1:00:06
Sa pidid ju
Dominguez-e toimiku muretsema.
1:00:08
Sellega läheb paar päeva aega.
1:00:11
- Meil ei ole nii kaua aega.
- Ma ei ole mingi arvutifriik.
1:00:14
Sellega läheb antuke aega.
1:00:17
- Sa ei saa ka millegagi hakkama!
- Ma mõtlesin, et...
1:00:21
Tere.
1:00:24
- Te olete vist Marcus.
- Mina olen Marcus.
1:00:26
- Täpselt.
- Marcus, muidugi?
1:00:29
Mina olen JuIie.
1:00:31
Tere JuIie.
1:00:32
Tore, teiega tutvuda.
1:00:34
Samad sõnad.
Ma tundsin teid...
1:00:37
...kohe piltide järgi ära.
1:00:39
Ta on mu semu.
1:00:43
Seinalt.
1:00:46
Te olete vist tõest osav.
1:00:49
Kuidas palun?
1:00:51
Partnerina.
Teie töös.
1:00:55
Millal me siis lähme täna õhtul?
1:00:58
Mike ütles, et me läheme täna ühte klubisse.
1:01:03
''Meie''...
1:01:05
...need oleme mina ja mu partner.
1:01:06
Te tahtsite kaitset.
Teie jääte siia.
1:01:10
Ah nii? Siis on ju tore!
1:01:12
Ma pean siis koos selle lolli uksehidja Chetiga
siia jääma?
1:01:17
Chet on viimase peal.
1:01:20
See näeb vist su vaibal pleki moodi välja
kui ma kurat õieti aru saan!
1:01:23
See oli mu väike Luke.
Kui ta närviliseks muutub...
1:01:28
Kukub ta sittuma.
1:01:29
Ta märgistab oma territooriumi.
See on isaste koerte omapära.
1:01:34
Ma tahtsin puhastuse kinni maksta,
aga ta keeldus.
1:01:37
Ma tahtsin selle niikuinii minema visata.
1:01:38
Sul ei ole seda ju vaja.
1:01:40
Ma tahtsin kõike minema visata.
Ma tahan uut kujundust.
1:01:43
Mike on eriline vend.
1:01:46
Ma nimetan teda ''Eriliseks vennaks!''
1:01:49
Kui kena, et sa selle üle
naerda saad. Sellepärast...
1:01:53
...ta mulle meeldibki.
1:01:55
Tema saemel oleks ma vihane.
1:01:59
Vaadake seda armsat koera
diivanil.