:29:08
Mitä täällä on?
:29:21
Peittäkää hänet.
:29:25
Tunsiko hän tytön?
:29:41
Löydämme todistajat sekä
hullut, jotka tekivät tämän.
:29:45
Kysy, voisiko Howard
ajaa sinut kotiin.
:29:47
Mihin olet menossa?
:29:49
Puhelinsoitot olivat Lois Fieldsille.
Max teki työtä hänelle.
:29:53
-Tulen mukaan.
-Ei, tavataan myöhemmin.
:29:57
Oletko kunnossa?
:29:59
Voin hyvin.
:30:08
Haloo?
:30:16
Paskat!
:30:21
Kulta, tiedän, että laatuaika
oli minun ideani.
:30:25
Älä puhu tästä.
:30:27
Odota.
:30:29
Tarvitsen Dominguezin
koko historian.
:30:32
Hetkinen.
:30:33
Minulla on ne punaiset.
:30:35
Punaiset? Sukkanauhoilla?
Etkö voinut odottaa?
:30:39
Et ole koskaan kotona.
:30:41
Kaikki tiedostot on lukittu.
:30:43
En välitä henkilökohtaisista.
Hän on kuollut. Avaa se.
:30:47
Nussi kuuseen, tämä on laitonta.
:30:49
Ei, nussi kuuseen!
:30:52
Puhutko minulle?
:30:54
Ei kulta, se on poliisitermi.
:30:58
Sinä et nussi ketään!