:47:01
Ainoan todistajan!
:47:03
Jätit huoran asuntooni!
:47:05
Tyttö ei ole huora, tietääkseni.
:47:08
Minun piti piilottaa hänet.
Hänet ja hänen koiransa.
:47:13
Jätitkö koiria kotiini?
Huora ja koiria minun talossani?
:47:17
Lisää vielä simpanssi,
ja meillä on karnevaalit.
:47:19
-Hän ei ole huora.
-Kunnioita omaisuuttani.
:47:21
-Voisitko...
-Suu kiinni!
:47:25
Sinclair on monta vuotta
yrittänyt napata minut.
:47:28
Olen aina ollut puolellasi.
Auta nyt minua!
:47:34
Jos todistaja tunnistaa ampujat,
ehkä saamme ne kiinni.
:47:38
Mutta siihen asti...
:47:40
...siihen asti...
:47:42
...olet Mike Lowrey.
:47:43
Olet hän.
:47:45
Olet hän!
En halua kuulla tästä!
:47:47
Sinä olet sinä.
:47:49
Mutta tytölle olet hän!
:47:57
Hetkinen!
Olenko koditon?
:48:01
Ei liikuta minua.
Vaatii, mitä vaatii.
:48:06
Mitä hän sinulle kertoi?
:48:07
Ampujat myyvät kaman 4:ssä päivässä.
Meillä on 4 päivää.
:48:12
Minkälainen suunnitelma tämä on?
:48:14
En voi asua hänen kanssaan.
:48:16
Minun täytyy huolehtia perheestäni.
Vaimoni tappaa minut.
:48:20
Jos et pidä työstäsi, lopeta!
:48:25
Helvetti!
:48:28
Minä asun Theresan ja lapsien kanssa.
:48:30
Kiitos vain, mutta et pärjää viittä
minuuttia perheeni kanssa.
:48:35
Avioliitto on helppoa.
Vain yksi vaimo hoidettavana.
:48:41
Kuule...
:48:42
...emme ole Cosbyja.
:48:44
Sain tämän.
:48:46
Menkää.
:48:50
Kaikki haluavat olla kuin Mike.
:48:52
Pääset eläkkeelle niinkuin hänkin.
:48:55
Olisin donkannut.
:48:59
Cleveland?