:36:00
Et moi aussi je I'aimais bien.
:36:04
Je suis ici pour vous aider.
:36:09
Vous n'ìtes pas ce que j'imaginais.
:36:12
Moi, je m'attendais pas á cet accueiI.
:36:18
II faut qu'on se casse.
:36:21
Mes chiens. Dukie !
:36:25
Lukie, Dukie !
:36:26
II y a une autre issue ?
:36:28
Oú aIIons-nous ?
:36:30
Vous mettre á I'abri.
:36:32
Pas question !
Je ne reste qu'avec vous.
:36:34
C'est un fIic
qui a tout arrangé á I'hôteI.
:36:37
Un ancien fIic.
On s'était débarrassé de Iui.
:36:40
Viens, Luke !
:36:41
Si vous vouIez rester en vie,
faites-moi confiance.
:37:17
Eh, Ie chien !
:37:21
C'est quoi ça ?!
:37:23
On est obIigé de buter trop de gens !
:37:26
Suis-Ies !
:37:28
Je passe par devant !
:37:31
PIus vite !
:37:50
Monte dans Ia voiture !
:37:57
- AIIez !
- Putain de porte !