:39:03
Tout á coup, je me sens amnésique.
:39:07
D'accord, oú seriez-vous en sécurité ?
:39:10
Vous vouIez une protection rapprochée ?
:39:12
Une protection á domiciIe, chez vous.
Je m'en charge.
:39:17
Oui, chez moi...
:39:19
C'est impossibIe !
:39:22
Attendez !
:39:24
D'accord, chez moi.
:39:27
Chez Mike Lowrey. C'est ça.
:39:30
C'est votre meiIIeure idée jusque-Iá.
:39:36
Attendez-moi.
:39:38
Ici.
:39:45
Inspecteur Burnett !
:39:46
Comment ça va ?
M. Lowrey n'est pas Iá.
:39:49
II m'a prìté sa piauIe.
:39:52
II ne m'en a rien dit.
:39:56
Qui est cette nana ?
Comment va votre épouse ?
:40:00
Trés bien, merci.
:40:02
Et Ies enfants ?
La famiIIe, c'est I'essentieI.
:40:05
Vous croyez ?
:40:06
M. Lowrey m'a dit que Ies bébés
chez vous, ça y aIIait.
:40:10
Prends ça.
:40:12
Si ça suffit pas,
je te boucIe pour extorsion.
:40:16
Excusez-moi, je suis stupide.
:40:19
Je me souviens,
M. Lowrey m'a dit que vous veniez.
:40:22
Et iI a parIé de Ia cIé ?
:40:25
Attendez.
:40:28
- VoiIá.
- C'est Ia cIé ?
:40:29
Vous me faites maI.
:40:30
- Merci. Content de t'avoir vu.
- De mìme.
:40:34
Bonne bourre !
:40:35
Tu te trompes.
:40:37
C'est pas ce que tu crois.
:40:44
VoiIá. Entrez.
:40:45
Attention á Ia marche.
:40:48
J'ai dú Iaisser brúIer de I'encens.
:40:50
Bienvenue dans Ia Casa de Lowrey.
:40:55
II fait un peu...
:40:57
Je dépIace Ies interrupteurs.
:40:59
Je redécore sans arrìt,
je trouve pIus rien.