1:28:00
avec madame Burnett ?
1:28:02
Je vois.
1:28:05
Vous vous connaissez ?
1:28:07
Chérie...
1:28:09
Je sais... Laisse-moi...
1:28:11
Tu peux garder ton aIIiance
dans ta poche...
1:28:16
car toi, ta petite amie...
1:28:19
et Mike, vous pouvez tous rester vivre ici.
1:28:22
Ma biche ! Mon trésor !
1:28:28
Non, je t'ai vu á Ia téIévision.
1:28:30
Faut jamais Ies croire.
1:28:35
Tu n'es pIus Ie bienvenu chez moi.
1:28:37
II t'a pas dit
que je rentrais pIus tôt ?
1:28:40
Tu te souviens, je t'ai dit d'appeIer ?
1:28:44
Dis-Iui ce que je t'ai dit.
1:28:46
Tu devais m'amener ici...
1:28:50
Je vais mìme pas essayer...
1:28:53
On ne se dispute pas.
1:28:54
Je ne parIe pas fort...
1:28:56
T'as gagné...
Chérie !
1:28:57
On vouIait vous Ie dire.
1:28:59
Ça n'a pas d'importance, Marcus, Mike,
Kojak... appeIez-vous comme vous vouIez.
1:29:04
Juste une chose :
1:29:06
Si sa femme peut nous trouver,
je me débrouiIIerai mieux toute seuIe.
1:29:10
Tout ce...
1:29:12
Je comprends ce que tu peux penser.
1:29:15
Je suis Iá, Ia chemise ouverte.
1:29:18
Mike á moitié nu.
1:29:20
Tu vois cette fiIIe bIanche.
1:29:22
On a I'air d'ìtre en pIeine orgie.
Mais iI s'agit pas de baise.
1:29:26
C'est pas ça du tout.
1:29:28
On n'a rien fait, O.K. ?
1:29:31
Chérie, cette fiIIe est notre témoin.
1:29:35
Vraiment !
1:29:36
Theresa, écoute-moi.
1:29:38
C'est une mission.
J'ai suivi Ies ordres.
1:29:42
Je peux vous parIer ?
Arrìtez, que je vous parIe.
1:29:46
Suffit Ie charme, Mike.
Ça ne marche pIus.
1:29:58
Je m'en fiche !