:30:01
Posluajte me.
:30:03
Sada je jedino vano
da pronaðemo tu osobu.
:30:07
To je jedini trag koji
imamo. Pronaðite je.
:30:09
Provjerit æu tko je sve
bio ovdje.
:30:23
to to ima?
:30:36
Pokrijte je.
:30:41
Poznavao je tu
djevojku?
:30:57
Imamo svjedoke i budale
koje su ovo uradile.
:31:01
Zamoli Howarda da te odveze natrag.
:31:04
Gdje æes ti?
:31:06
8 poziva je upuæeno Lois Fields.
Max je radila za nju.
:31:10
-Idem i ja sa tobom.
-Ne, vidjet æemo se kasnije.
:31:14
Dobro si?
:31:16
Dobro sam.
:31:25
Halo?
:31:33
Sranje!
:31:39
Znam da je kvalitetno vrijeme
bila moja ideja, srce.
:31:43
Nemoj ti meni
kvalitetno vrijeme.
:31:45
Prièekaj, duo.
:31:47
Treba mi dosije
Eddieja Domingueza.
:31:50
Treba mi malo vremena.
:31:52
Obukla sam
onu crvenu.
:31:54
Crvenu? Sa kopèama?
Zar nisi mogla prièekati?
:31:57
Nikada nisi doma.