:31:01
Zamoli Howarda da te odveze natrag.
:31:04
Gdje æes ti?
:31:06
8 poziva je upuæeno Lois Fields.
Max je radila za nju.
:31:10
-Idem i ja sa tobom.
-Ne, vidjet æemo se kasnije.
:31:14
Dobro si?
:31:16
Dobro sam.
:31:25
Halo?
:31:33
Sranje!
:31:39
Znam da je kvalitetno vrijeme
bila moja ideja, srce.
:31:43
Nemoj ti meni
kvalitetno vrijeme.
:31:45
Prièekaj, duo.
:31:47
Treba mi dosije
Eddieja Domingueza.
:31:50
Treba mi malo vremena.
:31:52
Obukla sam
onu crvenu.
:31:54
Crvenu? Sa kopèama?
Zar nisi mogla prièekati?
:31:57
Nikada nisi doma.
:32:00
Dosije mu je
zapeèaæen.
:32:01
Zaboli me.
Tip je mrtav. Otvori ga.
:32:06
Jebi se, to je ilegalno.
:32:07
Ne, ti se jebi!
:32:11
Marcuse, ti to meni?
:32:13
Ne, to se tako kae,
"jebi se" je policijska spika, srce.
:32:18
E, neæe ti nikoga jebati!
:32:20
Jebiga!
:32:25
Gdje je Lowrey?
:32:27
Upravo sam ga zvao.
:32:29
Proverava Lois Field.
:32:32
Onu Madam?
:32:48
Treba mi pojaèanje u
614 Reach Road.