:42:02
Sad kad ste spomenuli,
G. Lowrey mi je rekao da æete svratiti.
:42:06
Da li je rekao
da ima kljuè?
:42:09
Prièekajte.
:42:11
-Izvolite.
-To je taj kljuè?
:42:13
Da.
Boli me.
:42:14
-Hvala. Drago mi je da
sam te vidio. -I meni.
:42:18
Lijepo se provedite.
:42:20
Nije to to misli.
:42:21
Nije.
:42:28
Hajde.
:42:30
Pazi kuda ide.
:42:32
Izgleda da sam ostavio
neto upaljeno.
:42:35
Dobrodola u
dom Lowreya.
:42:39
Ovo ti doðe kao....
:42:42
Uvijek mijenjam raspored
prekidaèa.
:42:43
Stalno neto preureðujem
tako da ponekad ne znam...
:42:49
Sranje!
:42:52
Zato se spotièem o stvari
za koje znam gdje stoje?
:42:57
Vidim da si
pronala prekidaè.
:42:58
Trebao bi
znati gdje je.
:43:03
Ovdje Yvette...
:43:05
Ne obraèaj panju.
Jedna od mojih nakaza, Yvette.
:43:08
Stalno me zove,
mora me imati.
:43:11
Ne zovi me vie, nakazo!
Jedna od mojih nakaza.
:43:13
Sve ovo je od
policijske plaæe?
:43:17
Pa...
:43:19
...to je poteno
zaraðen novac.
:43:20
Ja sam druga generacija
bogataa u obitelji.
:43:23
Ne radi ovo zbog plaæe?
Akcija ti doðe kao droga?
:43:28
Moe se i tako reæi.
:43:30
Volim da na mene zamahuju
palicama i da ispaljuju metke.
:43:34
To me uzbuðuje.
:43:36
Sluaj...
:43:37
...da te povedem
u obilazak?
:43:40
Imam mesa u friideru
za Lukiea i Dukiea....
:43:43
Oprosti, friider je tamo.
Zato se stalno zbunjujem?
:43:49
Stani malo! Neæe me valjda
ovdje ostaviti samu?
:43:53
Da, moram se
vratiti u stanicu.
:43:54
U Miamiju su kriminalci
najaktivniji u ovo doba.
:43:58
Oèigledno.