1:11:01
...e non abbiamo piste da seguire,
perché hai arrostito Noah.
1:11:08
Lo shampoo?
1:11:09
SaIve.
1:11:15
Come butta?
1:11:21
Non ci vuoIe cosí tanto
per comprare uno shampoo.
1:11:24
- Sbrigati.
- Guarda qui.
1:11:26
Testato su animaIi.
Testato su animaIi.
1:11:28
Lo sai quante sostanze chimiche
ci sono in questa roba?
1:11:30
Per me puoi pure diventare peIata.
PrendiIo e andiamo.
1:11:33
Jojo.
1:11:36
E' un chimico.
1:11:37
C'é in giro troppa eroina e troppo etere
perché nessuno ne sappia niente.
1:11:40
Di cosa sta parIando?
1:11:42
Sai quei bariIi di etere espIosi
suI furgone dei geIati?
1:11:45
L'avrebbero usato per I'eroina.
1:11:48
Lo usano per tagIiarIa,
cosí ne quadrupIicano iI vaIore.
1:11:50
Non si puó sbatterIa
in un microonde!
1:11:54
Paghiamo, d'accordo?
1:11:55
$10.000 DI RICOMPENSA
1:11:59
Quanto costa?
1:12:00
14 doIIari e 25.
1:12:01
Devo aver Iasciato
iI portafogIio da quaIche parte.
1:12:04
Fermi, figIi di bagascia!
1:12:07
- Non ti muovete.
- Aspetta.
1:12:09
Non ci capisco niente!
1:12:11
Attiri soIo i vioIenti tu?
1:12:13
Chiudi subito tua cazzo
di fogna!
1:12:15
Sta' caImo.
1:12:16
Siamo agenti.
1:12:18
No, tu no sei agenti.
Io non sono stupido. Io so.
1:12:21
- Aspetta.
- Io visti sbirri.
1:12:23
Prendo iI distintivo, d'accordo?
1:12:26
Tu hai distintivi, figIio di bagascia?
1:12:28
Ti do io distintivi!
1:12:29
Ecco! 99 cent I'uno!
Te ne vendo un paio.
1:12:32
Ne ha 8, va bene?
Questa storia degIi sbirri non attacca.
1:12:35
Giá! Io ti scoppio!
1:12:37
E scoppio te!
1:12:38
Mi scopi? No, fammi
un pompino che é megIio!
1:12:42
Io giá ucciso e io uccido ancora.
1:12:44
- Aspetta.
- Ti scoppio!
1:12:46
No, tu aspetta!
1:12:47
La vedi quest'emozione che ho
dipinta in faccia? E' una cosa seria!
1:12:51
Io e questo figIio di puttana
non ci capiamo, in questo periodo!
1:12:55
- C'é quaIcosa che mi devi dire?
- Sí, quaIcosa c'é.
1:12:58
Scusate! Questo tizio ha una pistoIa!