:33:04
Hallo.
:33:06
Met Lowrey.
:33:08
Hij praat zo niet. Praat zoals hij.
:33:12
Je klinkt niet sexy genoeg.
:33:15
Verdorie.
:33:18
Je kent mij niet.
Ik heet Julie Mott.
:33:22
Ik was
Max Logans beste vriendin.
:33:24
Rustig maar, rustig.
:33:26
Vertel het me maar.
:33:31
Ze zei dat
als ze ooit iets nodig had...
:33:36
Je moet me helpen.
:33:38
Geef me het adres.
:33:40
Goed. Oké.
:33:42
Alles komt in orde.
Mike komt er aan.
:33:44
Ik kom er aan.
:33:46
- Ik zoek Lowrey.
- Ik kan niet weg.
:33:48
Je moet!
:33:49
Laat Mike dit afhandelen.
:33:51
Ga naar dit adres. Sta op!
:33:54
Je ziet je vrouw een maand niet!
Sta op!
:34:09
Laat dat klereportier maken!
:34:18
Mike Lowrey.
:34:20
Nee, rustig... Mike Lowrey.
:34:25
Verdorie!
:34:27
Wie is daar?
:34:29
Mike Lowrey.
:34:31
Hoe weet ik dat hij het is?
:34:33
Omdat ik Mike Lowrey ben!
:34:36
De tijd dringt.
:34:38
Hou je penning voor het kijkgat.
:34:40
Ik laat je er niet eerder in.
:34:50
Vergeet het!
:34:54
- Wat moet dat?
- Jij bent Mike niet!
:34:56
Hoezo? Je hebt hem nooit gezien.
:34:59
Max beschreef jou anders!