:36:00
Ik geef ook om Max.
:36:04
Ik ben hier om je te helpen.
:36:09
Je bent anders dan ik dacht.
:36:12
Ik dacht ook niet
dat dit een honkbalstadion was.
:36:18
We moeten hier weg, oké?
Kom op.
:36:21
Mijn honden... Dukie!
:36:25
Lukie, Dukie, dinges!
:36:26
Heb je een achterdeur?
:36:28
Waar gaan we naartoe?
:36:30
Beschermde hechtenis.
:36:32
De pot op!
Ik praat enkel met jou.
:36:34
Een smeris gaf
dat feestje in het hotel.
:36:37
Ex-smeris.
We gooiden hem eruit.
:36:40
Kom mee, Luke!
:36:41
Als je in leven wil blijven,
moet je me vertrouwen.
:37:17
Kom, hondje! Kom op, hondje!
:37:21
Wie was dat?
:37:23
Er wordt veel te veel gemoord!
:37:26
Ga achter hem aan!
:37:28
Ik ga naar voren!
:37:31
Kom op, schiet op!
:37:50
Naar de wagen!
:37:57
- Rijden!
- Klereportier!