:51:09
Ben je gekleed?
:51:11
Ja, hoor.
:51:13
We moeten politiefoto's bekijken.
Ik surf naar de computer.
:51:17
- En we doen het.
- Wie is die man op de foto's?
:51:23
Soms vergeet ik gewoon
dat al die foto's daar staan.
:51:28
Dat is mijn partner.
Mijn partner, Marcus Burnett.
:51:32
Ik heb nog nooit zoiets gezien.
:51:35
Ik snap dat je wat verward bent.
:51:38
Typisch smerissen.
:51:39
Als hij mijn leven redt,
plaats ik een foto.
:51:42
Hij doet dat ook. Bij hem
staan ook enkel foto's van mij.
:51:47
Het is een schrijn.
Ter herinnering.
:51:51
Toen ik dit zag, de hele muur,
dacht ik dat het misschien...
:51:56
... foto's van je minnaar waren.
:51:58
Van wie?
:51:59
Misschien ben je homo.
:52:02
Homo?
:52:04
Nee, nee, nee.
:52:06
Ik wou je niet beledigen.
Je mag best een homo zijn.
:52:10
Je luistert niet.
De boodschap komt niet over.
:52:14
Geloof me. Sliep je in mijn bed?
Voelde je de putten?
:52:19
De putten komen daarvan.
:52:20
Zo doe ik dat.
:52:22
Dat is...
:52:23
... lief.
:52:25
Ik, een homo.
Dan zou ik andere stofjes kiezen.
:52:31
Nee.
:52:37
- Een hapje?
- Nee, dank je.
:52:39
Ik eet geen vlees.
:52:41
Wat?
:52:43
Dat is vlees dat je...
:52:45
... in je mond stopt.
:52:47
Dat was een levend, ademend
wezen. Het had vast een naam.
:52:53
Het is Bolognese worst.
:52:55
Ze heeft een voornaam.
:52:57
Je worst heeft
ongeveer 30 namen...