1:33:01
Rijden!
1:33:36
Zeg niet dat ik er nooit was.
1:33:51
Wat is dat toch?
1:33:53
Waarom altijd
goed en slecht nieuws?
1:33:55
Jullie vinden de drugs,
maar raken het meisje kwijt.
1:33:58
Ik snap het niet!
1:34:00
Telefoon!
1:34:04
Ik hou je vriendin vier uur vast,
tot mijn deal afgerond is.
1:34:09
En ik rond 'm af.
1:34:11
Ik schoot de chemicus dood...
1:34:13
... die mijn schema overhoop haalde.
1:34:16
De andere is voor het meisje.
Oké?
1:34:19
Klootzak!
1:34:24
Hij schoot
een van z'n mannen dood.
1:34:26
We moeten ons terugtrekken.
1:34:29
Niet nu!
1:34:30
Je moest de regels volgen.
1:34:31
Ik sta op het punt
de zaak op te lossen.
1:34:34
Ik heb de toestemming
om je eenheid te sluiten.
1:34:37
Jullie worden overgeplaatst.
1:34:45
Die kerel plaatst me in een hoekje.
1:34:48
We laten het meisje niet sterven.
1:34:50
We laten dit niet vallen,
wat ze ook zegt.
1:34:53
De deal gebeurt over 4 uur.
1:34:56
Je hebt 2 uur om hem te vinden.
1:34:59
Tijd voor 'n meevaller.