:11:00
	Var du ute med ei dame i går?
:11:02
	Om jeg var!
:11:04
	Hun var...
:11:07
	Ikke fortell sønnen min
de slibrige historiene dine.
:11:09
	Jeg forteller dem bare
til mannen din.
:11:12
	Ikke til ham heller.
Han får idéer.
:11:15
	Hold meg utenfor.
Jeg er opptatt med ungene.
:11:18
	Er det greit?
:11:21
	Spis. Kom igjen!
:11:22
	Et øyeblikk.
:11:28
	Mike her.
:11:31
	Du mener: "Kan dere være så snille
å komme dere ned hit."
:11:37
	Kanskje ikke.
:11:48
	Hei!
:11:50
	Hvor er Howard?
:11:51
	Han venter på dere.
Har sett ham i bedre humør.
:11:57
	Faen!
:11:59
	Få det gjort, for helvete!
:12:02
	Velkommen til marerittet!
:12:05
	Ser dere?
:12:07
	Hva passer ikke i bildet?
:12:10
	Husker dere dette rommet?
:12:12
	Sier dette dere noe?
:12:14
	Det var disse sølvgrå pakkene
som liknet på mursteiner.
:12:17
	Det var røde striper på dem.
:12:20
	Heroin. Alt er borte!
:12:22
	Største kuppet vi gjorde.
100 millioner $!
:12:24
	- Forsvunnet!
- Dete er ille.
:12:26
	Jeg skal si deg hva det er:
Forjævlig!
:12:29
	Det var ordet.
:12:31
	Hei, Alison.
:12:32
	Dere kjenner Sinclair.
Beste vaktbikkje på internavdelingen.
:12:36
	Kjente jeg deg ikke,
ville jeg ta det som et kompliment.
:12:39
	Hvis dere vil krangle,
kan vi gå.
:12:43
	Jeg krangler ikke.
Jeg gjør bare jobben min.
:12:46
	Blir det en lekkasje,
er helvete løs i avisene.
:12:51
	Det skjer ikke.
Vi får tak i stoffet før det.
:12:55
	Begynn her.
Det må være folk fra huset.
:12:58
	Jeg skal nok finne ut.