:19:07
Vår venn Arrona var spiller.
:19:10
Hundeveddeløp, jai alai...
:19:12
- Trengte penger til å betale gjelda.
- Bookmakeren.
:19:19
Faen heller!
:19:20
Se hvor du setter den døde foten!
:19:22
Unnskyld!
:19:24
Glem det.
Jeg ringer mordavdelingen.
:19:26
Jeg er narkopurk.
:19:31
Lik...
:19:35
...gir oss ingen svar.
:19:42
Larver.
:19:47
Hva er det?
:20:02
Vil du ha litt tex-mex?
:20:07
Du kjører som om du var
Miss Daisys sjåfør.
:20:12
De har sikkert solgt alt videre.
:20:15
Vi har ingen ting. Det er slutt.
:20:18
Vi hadde dopen,
og vi finner den igjen.
:20:20
Du har alt klart oppe i hue.
:20:23
Noe må en jo tro på.
:20:24
Før vi finner ut av det,
er vi arbeidsløse.
:20:28
Nei, glem det! Hele enheten
er arbeidsløse!
:20:32
Men ikke bry deg!
:20:34
Det går nok bra for Mike Lowrey.
:20:37
For de tror du er en pappagutt
som leker purk.
:20:42
Jeg er ikke forsikret.
:20:45
Ingen jobb, ingen sjekk.
:20:48
Som resten av gutta.
:20:51
De fleste, i hvert fall.
:20:52
Så jeg leker purk?
:20:55
Er dette en lek?
:20:57
Du prøver alltid å spille
Starsky og Hutch.