:29:08
Har du funnet noe?
:29:21
Dekk henne.
:29:25
Kjente han jenta?
:29:41
Vi finner vitnet
og tar de som gjorde det.
:29:45
Se om du kan få
sitte på med Howard.
:29:47
Hvor skal du?
:29:49
Sjekke opprigningene til Lois Fields.
Maxie jobbet for henne.
:29:53
- Jeg blir med.
- Nei, vi sees seinere.
:29:57
Alt i orden?
:29:59
Jeg er OK.
:30:08
Hallo?
:30:16
Faen!
:30:21
Jeg vet det var jeg
som snakket priviligerte stunder.
:30:25
Ikke fortell meg det.
:30:27
Ikke legg på.
:30:29
Jeg trenger all informasjon
om Eddie Dominguez.
:30:32
Et øyeblikk.
:30:33
Jeg har på meg den røde.
:30:35
Den røde? Med trykknappene?
Kan du ikke vente?
:30:39
Du er aldri hjemme.
:30:41
All informasjon er sperret.
:30:43
Jeg gir faen i at det er personlig.
Han er død. Gi meg alt.
:30:47
Kyss meg i ræva, det er ulovlig.
:30:49
Kyss meg i ræva!
:30:52
Sa du noe?
:30:54
Nei, det er bare et utrykk.
Et utrykk som purken bruker.
:30:58
Ingen skal kysse deg noe sted!