:44:01
Jeg representerer ham.
:44:02
Prøv ikke å snakke deg fra det.
Du lukter parfyme.
:44:07
Og du har tatt av deg gifteringen!
:44:12
Faen!
:44:14
Jeg måtte kamuflere meg...
:44:16
...og da måtte jeg ta av meg ringen.
:44:20
Men jeg har den. Jeg tar den
opp fra lomma...
:44:24
...og så er den på igjen.
:44:27
Faen!
:44:29
Kan jeg få en pute?
:44:31
Der har vi fyren
som ikke ringer tilbake.
:44:34
Hvor har du vært
de siste 12 timene?
:44:37
Jeg har ringt personsøkeren din
i hele natt!
:44:39
Det har skjedd ting du må vite.
:44:42
Hør her, Marcus.
:44:43
Jeg står her med ei død horemamma,
blåmerker og hodepine.
:44:47
Vet du hva som skjedde i går?
:44:50
Jeg måte sove på sofaen.
Jeg våknet med en Power Ranger i ræva.
:44:54
Jeg holdt forresten på
å få en kule i ræva.
:44:58
Den gode nyheten er
at jeg har et vitne.
:45:01
Og nå skal du høre.
Hun liker å...
:45:04
Du er akkurat som
et masete kvinnfolk.
:45:07
Jeg?
:45:09
Hva skjer når du er på egen hånd?
Du havner i trøbbel.
:45:12
Som om det ikke er trøbbel
når du er der.
:45:15
Det er ikke saken.
:45:17
Når partneren din ringer,
kunne du i det minste ringe tilbake.
:45:21
Jeg skulle gjerne møtt fyren
som ga deg en på ræva.
:45:24
Jeg skulle gjerne møtt fyren
som ga deg en på ræva, Shaft.
:45:27
Du aner ikke
hva jeg har vært gjennom.
:45:30
Kona har kastet meg ut.
:45:34
Og du bare stikker.
:45:36
"Jeg skal fikse det!"
Dra til helvete!
:45:40
Jeg føler meg mye bedre nå.
:45:43
Jeg skal ta ham.
:45:46
Jeg slår deg.
Hold kjeft!
:45:48
Husker dere hva jeg sa?
:45:51
Jeg husker det, for jeg var der
da jeg sa det.
:45:55
Jeg sa du skulle få vitnet
i sikkerhet.
:45:58
Ikke at du skulle skyte
hele nabolaget.