:24:00
Onde é a casa-de-banho?
:24:02
Lá em cima à direita.
:24:05
Cuidado com o degrau.
:24:08
Venha.
:24:10
Sente-se.
:24:12
Divirta-se. Ponha-se à vontade.
:24:14
O Eddie tudo o que é preciso.
:24:18
Tem mesmo.
:24:19
Devia ter-vos dito da festa.
:24:22
Bem, agora é uma festa surpresa.
:24:31
Bem, Max, acho que estivemos aqui
5 minutos a mais.
:24:40
Vejo que tratas bem de ti, Eddie.
:24:48
Precisava de relaxar um bocado...
:24:51
...depois da mudança.
:24:53
Uma festa com alguns
amigos, só isso.
:24:57
Ia convidar-vos meus.
:24:59
Convidar?
:25:01
Parece que sou eu que dou a festa.
:25:05
Procurava os meus 2 kilos de droga.
Agora já sei onde estão.
:25:08
Teus? Foi a nossa obra.
:25:13
- E a rapariga?
- Ninguém.
:25:15
Divertimento.
:25:17
Sou a Max.
:25:19
Encantado.
:25:22
Gosto duma mulher que
cuida da sua aparência.
:25:28
Não achas?
:25:30
Odeio que uma puta
se desleixa.
:25:34
Pareces um modelo nesse vestido.
:25:37
Desfilas para mim?
:25:45
Bestial!
É o gang dos cretinos.