:51:09
Estás vestida?
:51:11
Estou.
:51:13
Temos de ver umas fotografias.
Vou entrar no computador.
:51:17
- E começamos.
- Quem é nestas fotografias?
:51:23
Às vezes já nem reparo
e esqueço-me dessas fotografias.
:51:28
É o meu parceiro. É o meu parceiro,
o Marcus Burnett.
:51:32
Nunca vi nada assim antes.
:51:35
Percebo que te espante um bocado.
:51:38
Coisa de polícia.
:51:39
As fotografias são para cada vez
que ele me salvou a vida.
:51:42
Ele faz a mesma coisa.
Em casa dele, fotografias minhas.
:51:47
Uma relíquia. Para não esquecer.
:51:51
Quando as vi, a parede inteira,
pensem que fossem...
:51:56
...fotografias do seu amante.
:51:58
Quem?
:51:59
Pensei que era homossexual.
:52:02
Homossexual?
:52:04
Não, não, não.
:52:06
Não quis ofendê-lo. Não há mal
nenhum em ser homossexual.
:52:10
Não está a ouvir.
Não está a registrar.
:52:14
Acredite. Dormiu na cama?
Não sentiu os buracos?
:52:19
São por causa disso.
:52:20
É assim que faço.
:52:22
Isso é...
:52:23
...querido.
:52:25
Não o sou. Se fosse,
mudava as cortinas nesta porcaria.
:52:31
Não.
:52:37
- Quer?
- Não, obrigada.
:52:39
Não como carne.
:52:41
O quê?
:52:43
Essa carne que está a...
:52:45
...meter pela boca a dentro.
:52:47
Foi uma criatura viva que respirava.
Até devia ter nome.
:52:53
É só bolonhesa.
:52:55
A minha tem nome.
:52:57
Aliás, a sua tem aí uns
30 nomes...