:26:00
	Macar, majoritatea dintre noi.
:26:02
	Deci, acum ma joc de-a politistul?
:26:06
	Asta e doar un joc?
Doar glumesc?
:26:09
	Tu intotdeauna ai vrut sa fii
Starsky sau Hutch.
:26:15
	Stii ceva?
:26:17
	M-am saturat de toata tampenia asta!
:26:20
	Ar trebui sa-mi cer scuze
pentru ca familia mea mi-a lasat bani?
:26:24
	Tot ceea ce mi-am dorit vreodata
a fost sa fiu politist.
:26:28
	o duc la maxim in fiecare zi.
:26:31
	Sunt primul in sectie
si ultimul care pleaca de la scena unei crime.
:26:35
	Asa ca du-te dracului! Si da-i dracului si pe ei.
:26:38
	Si da-i naibii pe toti cei
care au o problema cu Mike Lowrey!
:26:44
	-Te iubesc, omule!
-Du-te dracului, Marcus.
:26:51
	Ei bine, te iubesc.
:26:53
	Esti tare, omule.
:26:55
	-Esti partenerul meu.
-Taci din gura.
:26:58
	Sofer incet si prost.
:26:59
	-Conduci ca o pizda.
-De ce trebuie sa-mi zici toate astea?
:27:03
	Prostule.
:27:05
	Am sa conduc in prapastie,
daca ma mai enervezi.
:27:09
	Atunci vor fi, ce?
doua pizde in mare?
:27:13
	-Asta vrei?
-Taci din gura.
:27:16
	Sotia mea stie ca nu sunt o pizda.
:27:21
	Sunt baiat rau.
:27:23
	Bad boys, bad boys
Ce vreti sa faceti?
:27:27
	Ce vreti sa facceti
Cand vin dupa voi?
:27:31
	Numai modele si atat.
:27:34
	Max tocmai a venit.
trebuie sa plec.
:27:39
	Vrei sa sun prin oras,
sa caut pe toti deveniti bogati peste noapte?
:27:44
	Sunt baieti noi care petrec mult,
si care cheltuiesc multi bani?
:27:49
	Este unul care m-a sunat astazi, disperat...
:27:52
	...cauta noi fete prin oras
Esti disponibila?
:27:56
	Vor fi 2000 de dolari castigati rapid.
:27:58
	Am planuri cu Julie.