:54:00
Chet, ai incredere in mine, bine?
:54:02
Sa va sune de aici.
:54:04
Nu-l lasa sus.
:54:06
-Nici o problema.
-Martor important.
:54:08
Multumesc.
:54:10
Am o idee. Termin in 2 ore,
as putea sa urc sus...
:54:14
...si sa fiu atent la usa.
:54:16
Ca politistii in filme.
:54:18
Am o revista si tot ce trebuie.
Si nu las pe nimeni inauntru sau in afara.
:54:24
Fara sa glumim, vreau sa ajut.
:54:27
Ma ajuti.
De aici sa faci asta.Poti?
:54:31
Da, sigur ca da.
:54:33
In regula.
Asta ma ajuta. De aici, bine?
:54:37
E curios ca ma rugati,
pentru ca eu am vrut sa fiu politist.
:54:41
Am dat testul si restul.
Dar nu a iesit nimic.
:54:45
Politica.
:54:48
Stiu, esti ajutorul meu.
:54:50
-Sunt.
-De aici.
:54:52
Fii atent.
:54:53
Bine.
:54:55
Ai grija, sefu'.
:54:58
Sunt ajutor.
:54:59
Nu ma lua cu de-astea,
mirosi a parfum.
:55:06
Si nici nu ai verigheta pe deget.
:55:12
La naiba!
:55:15
Am fost sub acoperire...
:55:18
...si trebuia sa-mi scot verigheta.
:55:22
Am inelul. Doar bag mana
in buzunar si gata...
:55:27
...e pe deget inapoi.
:55:31
La dracu!
:55:33
Pot sa primesc o perna?
:55:35
Ei, daca nu e cel care nu suna inapoi.
:55:40
Unde ai fost in ultimele 12 ore?
:55:44
Ti-am trimis mesaje toata noaptea!
:55:46
Avem o situatie
pe care trebuie sa o stii si tu.
:55:49
Uite ce e, Marcus...
:55:51
...am o matroana moarta, un cucui
si o durere de cap.
:55:56
Lasa-ma sa-ti spun ce am facut azi noapte.
:55:59
A trebuit sa dorm pe canapea.
M-am sculat cu un soldatel in fund.