Bad Boys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:23:01
Jaz sem kriv.
Ne dobim kvalitetnega èasa.

1:23:03
Veš kako je.
Vèasih narediš kakšno butasto sranje.

1:23:11
Jaz sem kriv.
1:23:13
Dobro je.
1:23:14
Pojdi, pojdi.
Dobro.

1:23:20
Ti klici v klub Pekel so
bili s te postaje.

1:23:23
Razloži.
1:23:25
Še enkrat te vprašam.
Povej mi ime!

1:23:33
-Vse kar vem je njegovo ime.
-Povej mi.

1:23:36
V jeèi boš dolgo èasa.
1:23:39
Fouchet.
1:23:41
Mislim, da je Fouchet.
1:23:43
To je njegovo celo ime?
1:23:46
Sem samo opazovalec.
1:23:48
Nehaj.
Še razjokal se bom.

1:23:50
Prisežem.
Opazovanje hiše je bila moje prva naloga.

1:23:53
Kako luštno.
Si zato v sindikatu?

1:23:56
Èe bi kdaj delala kot pravi policaj...
1:23:58
...zunaj vsak dan...
1:24:00
...bi vedela,
da se sranje dogaja.

1:24:02
Ne govori mi tega!
1:24:04
Na dobri poti si za premestitev.
1:24:06
Kdo me bo premestil?
Ti?

1:24:09
Dokler nimaš pooblastil
za mojo premestitev...

1:24:12
...ne hodi sem.
1:24:14
Morala bi se dati dol in konèati s tem.
1:24:17
Res mi je dovolj vsega.
1:24:20
Tebi je dovolj?
1:24:24
Preveè so hranjeni, leni.
Potrebujemo video nadzor.

1:24:28
Psi niso niè.
1:24:31
Ne otežuj si tega!
Jo!

1:24:37
Lepo, da se sreèamo, Jojo.
1:24:39
Vedno si otežuješ
stvari, Jojo.

1:24:42
Julie, kako si kaj zadnje èase?
1:24:46
Eh, malo postopam naokoli,
priklenjena na volan.

1:24:49
Išèeva nekoga,
ki se ukvarja s predelavo heroina.

1:24:52
Hitro in dobro,
profesionalca.

1:24:55
Povedal sem vama,
da se zdaj ukvarjam z gumami.

1:24:58
Ne igrava se Jojo,
èlovek.


predogled.
naslednjo.