1:42:10
Conrad pri telefonu...
1:42:12
Prosim te za uslugo.
1:42:16
Eastbound proti 135 Cesti.
1:42:20
Severovzhod, pojdi proti severovzhodu.
1:42:22
Èe se motim,
me lahko odpusti.
1:42:25
Tole rabim:
1:42:27
ekipo SWAT, helikopterje,
vse avtomobile.
1:42:31
Samo ne vem e kje toèno jih rabim.
1:42:35
Lep avto.
1:42:37
O, ja.
1:42:38
To je moja igraèka.
1:42:40
S seboj ga vzamem za mojo zbirko.
1:42:43
Kako je s transferjem denarja?
1:42:47
Dva transferja na tvoji banki...
1:42:51
...skupaj 180 milijonov dolarjev.
1:42:55
In 20 v gotovini.
1:43:02
Prekleto.
1:43:07
To je bil usran teden.
1:43:11
Vse zveze so na signalu.
1:43:18
Na letalièu smo.
1:43:21
Stavim, da je pri starih hangarjih.
1:43:29
Dvigni!
Dvigni!
1:43:32
Rad bi potrditev depozita...
1:43:34
90 milionov,
Geldersbank v Zurichu.
1:43:42
Ni lahkega dostopa.
1:43:43
Nimamo èasa.
Jebe podporo.
1:43:45
Takoj moramo iti.
1:43:48
Ni problema.
1:43:52
Te kaj srbi?
Z veseljem te popraskam.
1:43:55
-Popraskaj tole.
-Popraskal bom kar hoèe, modrooka prasica.