:46:00
Baþka ceset istemedim.
Malý sessizce geri getirin.
:46:05
Bütün olay kontrolden çýkýyor.
:46:08
Allahýma haklýsýn.
:46:11
Mike olduðuma inandýrýncaya
kadar ter döktüm.
:46:16
Girecek, girecek...
:46:17
Kahretsin, az farkla.
:46:20
Bugün kimseyi öldürmedim.
:46:23
Sana baðýrmam mý lazým?
:46:25
Dinle, tanýk getirdiðim...
:46:27
...tek iyi haber, tamam mý?
:46:29
Siz zaten kötü habersiniz.
:46:31
Ne demek bu? Mike olman
gerekiyorsa...
:46:35
...olacaksýn iþte, bu kadar!
:46:38
Bir dakika, neler oluyor?
:46:43
Siz gelmeden hepsi giriyordu.
:46:45
Benimle konuþur musunuz?
Neler oluyor?
:46:50
Bu manyaklar plakamý
görmüþ olabilir.
:46:53
Kýz nerede?
:46:57
Onun evinde.
:46:58
Ne?
:46:59
Onu yalnýz mý býraktýn?
:47:01
Tek tanýðýmýzý mý?
:47:03
Evime orospu mu getirdin?
:47:05
Bildiðim kadarýyla orospu deðil.
:47:08
Onu bir yere koymalýydým.
Onu ve köpeklerini.
:47:13
Evime köpek mi getirdin?
Köpek ve orospu!
:47:17
Maymun da ekle, karnaval olsun.
:47:19
-Orospu deðil.
-Hiç saygý yok.
:47:21
-Lütfen...
-Kapa çeneni!
:47:25
Sinclair yýllardýr açýðýmý
yakalamaya çalýþýr.
:47:28
Ben hep seni kolladým.
Benim için yap!
:47:34
Tanýk, vuranlarý teþhis ederse
kötü adamlarý buluruz.
:47:38
Ama o zamana kadar...
:47:40
...o zamana kadar...
:47:42
...sen Mike Lowrey'sin.
:47:43
Sen o olacaksýn, bu kadar.
:47:45
Sen o sun!
Böyle olacak.
:47:47
Sen kendinsin.
:47:49
Ama kýzýn önünde deðil!
Sen osun, sen de sen!
:47:57
Mola istiyorum!
Ben neyim, evsiz barksýz biri mi?