:47:01
Tek tanýðýmýzý mý?
:47:03
Evime orospu mu getirdin?
:47:05
Bildiðim kadarýyla orospu deðil.
:47:08
Onu bir yere koymalýydým.
Onu ve köpeklerini.
:47:13
Evime köpek mi getirdin?
Köpek ve orospu!
:47:17
Maymun da ekle, karnaval olsun.
:47:19
-Orospu deðil.
-Hiç saygý yok.
:47:21
-Lütfen...
-Kapa çeneni!
:47:25
Sinclair yýllardýr açýðýmý
yakalamaya çalýþýr.
:47:28
Ben hep seni kolladým.
Benim için yap!
:47:34
Tanýk, vuranlarý teþhis ederse
kötü adamlarý buluruz.
:47:38
Ama o zamana kadar...
:47:40
...o zamana kadar...
:47:42
...sen Mike Lowrey'sin.
:47:43
Sen o olacaksýn, bu kadar.
:47:45
Sen o sun!
Böyle olacak.
:47:47
Sen kendinsin.
:47:49
Ama kýzýn önünde deðil!
Sen osun, sen de sen!
:47:57
Mola istiyorum!
Ben neyim, evsiz barksýz biri mi?
:48:01
Bana ne caným?
Ne gerekiyorsa yap.
:48:06
Kýz ne söyledi?
:48:07
Herifler iþi 4 günde
baðlýyormuþ, 4 günümüz var.
:48:12
Ne biçim plan bu?
:48:14
Onunla kalamam.
:48:16
Bakacak bir ailem var.
Karým öldürür beni.
:48:20
Ýþini sevmiyorsan istifa et!
:48:25
Kahretsin!
:48:28
Theresa ve çocuklarla evde kalýrým.
:48:30
Saðol istemem. Ailemle
5 dakika duramazsýn.
:48:35
Evlilik kolay, memnun
edecek tek kadýn var.
:48:41
Dinle abicim...
:48:42
...Cosby ailesi deðiliz.
:48:44
Tamam, bu girecek.
:48:46
Haydi.
:48:50
Herkes Mike gibi olmak istiyor.
:48:52
Onun gibi emekli de olacaksýn.
:48:55
Ben çoktan koþup sokmuþtum.
:48:59
Cleveland mý?