:07:01
No tendremos ninguno
para el Año Nuevo,
:07:04
ni para cuando venga
la abuela.
:07:07
¡Y no podemos celebrar
el Año Nuevo sin peces de colores!
:07:11
No te quedes ahí sentada.
Ven y pesca uno de estos.
:07:14
Trae la red
:07:15
y la pecera.
:07:18
Vamos, muévete.
:07:21
Mamá, déjame ir, por favor.
:07:26
Te daré todos mis regalos
a cambio.
:07:29
¡No has recibido regalos
todavía!
:07:32
La abuela me dará regalos.
:07:35
Te los daré todos.
:07:38
¡Te pones la ropa nueva
antes de Año Nuevo,
:07:42
y regalas tus regalos
antes de recibirlos!
:07:46
¿Qué pasa?
:07:48
Nada.
:07:49
Un capricho de la niña.
Y tú date prisa.
:07:51
Si llegas tarde
a por tu madre
:07:54
será culpa mía.
:07:56
Y tú no llores
la víspera de Año Nuevo
:08:00
o te pasarás el año llorando.
Pesca el pez.
:08:03
Ve a por la red
:08:05
y lava la pecera.
Date prisa.
:08:30
¡Papá! ¡Papá!
:08:32
- ¿Qué pasa?
- Aquí lo traigo.
:08:34
¡Ya era hora!
:08:36
Deja la cesta dentro
:08:38
y la fruta al lado
de la fuente.
:08:55
Se ha roto la bolsa.