:30:02
(Man) The sooner they leave,
the sooner they're back.
:30:05
(Musher) Stretch out, now.
Stretch out, Star.
:30:09
Steele! Hyah! Giddap! Hyah!
:30:12
(Cheering and whistling)
:30:48
(Whistle blows)
:30:53
Easy with that.
:30:56
All right, now make sure
you lash her down tight.
:31:00
Giddap, Steele! Giddap!
:31:02
- Mush!
- Take care now, y'hear?
:31:05
- Good luck!
- Go on, boys, go on! Move along.
:31:14
(Dogs straining and grunting)
:31:21
(Grunting) Come on.
:31:24
Steele!
:31:26
Maybe we should go back. We're lost!
:31:30
I am not lost!
:31:33
Lost? Heh-heh. Did I say lost?
:31:36
You didn't let me finish.
:31:37
- I wanted to say... Aaah!
- This way!
:31:44
(Telegraph wire beeping)
:31:53
(Barking)
:31:55
It's terrible, my friends.
Just terrible.
:31:59
Steele and his team... are lost.