:02:02
Pero ya llevamos mucho tiempo
caminando
:02:04
No tanto, solo llevamos aquí
un cuarto de hora.
:02:09
No tanto.
:02:11
- Blaze se está cansando.
- Ah, ya veo!
:02:17
- Abuela, que estamos buscando?
- Un Memorial.
:02:22
Un memo QUÉ?
:02:24
Un recordatorio, de una maravillosa historia
que ocurrio en un lugar muy lejos de aquí.
:02:30
- Qué lugar es ese Abuela?
- Nome, Alaska
:02:36
Es un pequeño pueblo, casi
en la cima del mundo.
:02:41
Ahora, eso si que estaba en medio
de la nada cariño.
:02:46
En el helado invierno de 1925.
Estaba nevando fuerte.
:02:55
En aquel entonces, el medio mas
rápido y confiable de transporte
:02:59
eran un grupos de perros, que
halaban largos trineos.
:03:02
Se organizaban carreras todos los años
para encontrar el mejor equipo.
:03:08
Y la competencia, era muy reñida!
:03:15
¡Vamos, rápido!
:03:23
¡Vamos, vamos chicos!.
:03:47
¡Steele!
:03:50
¡Steele, no lo vamos a lograr!
:03:55
- Vamos, vamos, rápido!
- Steele, Corre!