:21:03
Bueno aquí tengo otra manta para ti.
Mantente calientita y descansa un poco.
:21:13
Doctor, ¿ Como está ella ?
:21:15
Cansada por la tos.
Le está subiendo la fiebre.
:21:20
Parece ser Difteria.
Es el caso #18 esta semana.
:21:26
Y se me acabó la anti-toxina.
:21:33
Jenna. Jenna, lo siento.
:21:35
No quise preocuparte.
:21:37
- No debí llevarte ahí.
- No. Te agradezco que lo hayas hecho.
:21:46
Vaya, vaya. ¿Qué está mal en esta imagen?
Jenna, acompáñame a cenar.
:21:51
Tu comienzas por un lado...
Yo comienzo por el otro...
:21:53
Y cuando llegamos al centro...
:21:56
- ... bueno, dime tú.
- Muy bien Steele!
:21:59
No, Balto.
:22:04
Vaya Steele,
:22:07
Debo admitir que tu oferta es
muy tentadora.
:22:10
Sí lo es...
:22:14
Aunque prefiero la carne...
... ASADA!
:22:21
¡Vamos, de prisa!
:22:25
¿Qué todo es ese ruido?
:22:27
- Creo que es por acá.
- Jenna, vamos.
:22:37
Parece que Balto encontró una
forma de entrar en tu carnicería.
:22:40
Que bueno que Steele estaba aquí.
Buen chico Steele. Te lo ganaste.
:22:43
Además no me sirve de nada luego
de que ese animal salvaje la tocara.
:22:47
¡Vamos, largate de aquí ladrón!
Ven Jenna, vámonos a casa.
:22:56
CUARENTENA
:22:58
Anchorage. Punto.
Repetimos: Pedido Urgente.